Melissa Digital Mini-Oven 251-005 Bedienungsanleitung

DK Digital mini-ovn ...2SEDigital miniugn...

INFORMASJON OM AVHENDING OG RESIRKULERING AVDETTE PRODUKTETVennligst merk at dette Adexi-produktet er merket med dette symbolet: Det betyr at dette pr

JOHDANTOLue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niinsaat parhaan hyödyn uudesta uunistasi. Kiinnitä erityistä huomiotat

UUNIN VALMISTELEMINENKaikki uunit on tarkistettu tehtaassa. Kun olet purkanut uuninpakkauksesta, tarkista kuitenkin turvallisuussyistä huolellisesti,

TAKUUEHDOTTakuu ei ole voimassa, jos• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu• laitteeseen on tehty muutoksia• laitetta on käsitelty väärin tai rajust

INTRODUCTIONTo get the best out of your new oven, please read through theseinstructions carefully before using it for the first time. Take particular

PREPARING THE OVENEach individual oven is checked at the factory, but for safety’s sake, afterunpacking the oven, you should check carefully that it h

INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THISPRODUCTPlease note that this Adexi product is marked with this symbol: This means that this product must

EINLEITUNGBevor Sie Ihren neuen Ofen erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Siediese Anleitung sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere dieSiche

VOR DEM GEBRAUCHJedes einzelne Gerät ist in der Fabrik kontrolliert worden, zur Sicherheitsollten Sie sich jedoch nach dem Auspacken vergewissern, das

REINIGUNGBei der Reinigung des Ofens sind folgende Punkte zu beachten:• Bevor Sie den Ofen reinigen, vergewissern Sie sich, dass er ganzabgekühlt ist

INTRODUKTIONFor at du kan få mest mulig glæde af din nye ovn, beder vi diggennemlæse denne brugsanvisning, før du tager ovnen i brug. Vær særligtopmær

WPROWADZENIEAby w maksymalnym stopniu wykorzystaç mo˝liwoÊci nowej kuchenki,nale˝y przed pierwszym u˝yciem uwa˝nie przeczytaç poni˝sze instrukcje.Szcz

G¸ÓWNE ELEMENTYCz´Êci kuchenki1. Górny element grzejny2. Grill3. Dolne elementy grzejne4. Tacka na okruchy5. Uchwyt tacki na okruchy6. Drzwiczki k

Program pizzyKuchenka posiada specjalny program do pieczenia pizzy.1. Nacisnàç przycisk Pizza (c). Na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis“PIZZA” i “A-9”, a

ВВЕДЕНИЕДля использования всех возможностей новой печи внимательнопрочитайте данные инструкции перед ее первым использованием.Обратите особое внимание

ОПИСАНИЕДетали печи1. Верхний нагревательный элемент2. Гриль3. Нижние нагревательные элементы4. Лоток для крошек5. Ручка лотка для крошек6. Дверц

4. Чтобы остановить обжаривание, нажмите кнопку Stop/cancel(Остановка/отмена).Внимание! Обжаривание тостов не останавливаетсяавтоматически!Программа

KLARGØRING AF OVNENHver enkelt ovn er kontrolleret på fabrikken, men for en sikkerheds skyldbør du efter udpakning sikre dig, at ovnen ikke er blevet

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AFDETTE PRODUKTBemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol: Det betyder, at produktet ikke må

INTRODUKTIONFör att du ska få ut så mycket som möjligt av din nya ugn är det lämpligtatt du läser igenom denna bruksanvisning innan du tar apparaten i

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLETVarje enskild ugn kontrolleras på fabriken, men för säkerhets skull bör du,efter uppackning, kontrollera att ugnen in

INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AVDENNA APPARATLägg märke till att denna Adexi-produkt är märkt med följande symbol: Det innebär att denna pr

INNLEDNINGINTRODUKSJONLes nøye gjennom disse instruksjonene før du bruker ovnen for første gangfor å få størst mulig utbytte av den. Vær spesielt oppm

KLARGJØRE OVNENHver enkelt ovn sjekkes på fabrikken. For sikkerhets skyld bør du likevelsjekke nøye at den ikke er skadet under transport når du har p