SE Hårtork ...2DK Hårtørrer ...
INTRODUCTION:To get the best out of your new hairdryer, pleaseread through these instructions carefully beforeusing it for the first time. We also rec
•To switch off the hairdryer, set the speedselector to position 0. The hairdryer can behung up using the hanging loop (4) at thebottom of the handle.P
Bevor Sie Ihren neuen Haartrockner erstmals inGebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitungsorgfältig durchlesen. Wir empfehlen Ihnenaußerdem, die Bedi
ANWENDUNG•Wenn der Haartrockner zum ersten Malbenutzt wird, kann es zu einer leichtenRauchentwicklung kommen. Dies ist daraufzurückzuführen, dass eine
WPROWADZENIEAby w pe∏ni wykorzystaç mo˝liwoÊci nowejsuszarki do w∏osów, przed jej u˝yciem nale˝ydok∏adnie przeczytaç poni˝sze wskazówki.Radzimy zachow
• Aby w∏àczyç suszark´ do w∏osów, ustawprze∏àcznik pr´dkoÊci (1) w jednej z trzechpozycji nad oznaczeniem 0. W dwóchgórnych pozycjach suszarka dzia∏a
ВВЕДЕНИЕОбычное использование фена• Неправильное использование фена можетстать причиной получения травм илиповреждения прибора.• Используйте фен тольк
• Съемная насадка-концентратор воздуха(2) обеспечивает подачуконцентрированного потока воздуха.• Если удерживается нажатой кнопкаподачи холодного возд
18RCY-25 IM 10/11/04 10:19 Side 18
INLEDNING:För att du ska få ut så mycket som möjligt av dinnya hårtork ber vi dig läsa igenom dennabruksanvisning innan du använder den för förstagång
• Det avtagbara fönmunstycket (2) ger enkoncentrerad luftström.• Om du håller inne knappen för kalluft (3)blåser hårtorken ut kall luft. Detta är enpr
INTRODUKTION:For at du kan få mest mulig glæde af din nyehårtørrer, beder vi dig gennemlæse dennebrugsanvisning, før du tager hårtørreren i brug.Vi an
• Det aftagelige fønnæb (2) giver koncentreretlufttilførsel.• Hvis du holder kølekontakten (3) inde,udsender hårtørreren kølig luft. Dette ernyttigt,
INNLEDNING:For å få mest mulig glede av hårføneren ber videg lese nøye gjennom bruksanvisningen førbruk. Vi anbefaler også at du tar vare påbruksanvis
• Du slår av hårføneren ved å settehastighetsbryteren i 0-stillingen. Du kanhenge hårføneren i opphengsringen (4)nederst på håndtaket.Legg merke til f
JOHDANTO:Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteenensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaanhyödyn uudesta hiustenkuivaimestasi.Suosittelemme myös
• Irrotettava keskityssuutin (2) auttaasuuntaamaan ilmavirran tarkasti tiettyynkohtaan.• Kun painat viileäpuhalluspainiketta (3),hiustenkuivain puhalt
Kommentare zu diesen Handbüchern